 |
|
麗「バッスルドレス」 |
|
|
|
ディーラー |
: Angel Studio |
|
|
|
正規適合 |
: DD / DDS |
|
|
|
ウィッグ |
: カールロング 〔 SEN 〕 |
|
|
|
ワンピース |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
トップス |
: バッスルドレス 〔 AS 〕 |
|
|
|
ボトムス |
: オーバースカート 〔 AS 〕 |
|
|
|
インナー |
: 水玉ショーツ 〔 CoolCat 〕 |
|
|
|
アウター |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
シューズ |
: ヒール 〔 Luts 〕 |
|
|
|
アクセサリー |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
|
: 指輪 〔 イベント 〕 |
|
|
|
|
: ブレスレット 〔 Amazon 〕 |
|
|
|
撮影日 |
: 2022 年 1 月 5 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
|
麗、お着換えしました。
Angel Studio
作のバッスルドレスです。昨年購入したものですが、今年になってようやく着せることができました。とてもとても華やかな麗にうっとりです。
I let Rei change her clothes. It is a gorgeous dress I
purchased last year. Rei in the dress is really
beautiful and tempting.
|
|
「やぁ、諸君」
"Hello, everyone."
「麗だよ」
"I'm Rei."
「どうやらまた父様の悪い癖が始まったようだ」
"My father may does his wrong habit...,"
「ドレスにずいぶんと大枚をはたいたようだ」
"that spending much money to buy dresses for dolls."
「まあ、私は歓迎だんだがね」
"Anyways, I'm happy to be bought a new dress from him."
「それにしても今回のはまたずいぶんと気合が入っている」
"This dress is so gorgeous, isn't it?"
「私よりもユキノお姉さまに似合いそうな装いだけどね」
"I guess this dress might fit better to my sister Yukino
than I."
「私でも着こなせているといいのだけれど」
"If this fits even me, I'm really glad."
「どうだい、なかなか凝った柄の衣装だろう？」
"How do you think about the unique design of the dress?"
「華やかなのはやはりいいね」
"Brightness is a sort of something beautiful, I think."
「せっかく華やかなドレスを着られたことだし」
Since I'm wearing a gorgeous dress...,"
「精出しお客様をおもてなしすることにするよ」
"I'm willing to welcome our guests at the drawing room."
「今日はありがとう。また会おう」
"Thank you for visiting me today. See you next time."
|
|
|
|
