|
りせ「春色制服」 |
|
|
ディーラー |
: Littlewonder WARD☆ROBE |
|
|
正規適合 |
: DD |
|
|
ウィッグ |
: ツインテール 〔 SEN 〕 |
|
|
ワンピース |
: タップスアン 〔 Legenddoll 〕 |
|
|
トップス |
: 春色制服 〔 Little 〕 |
|
|
ボトムス |
: 春色プリーツスカート 〔 Little 〕 |
|
|
インナー |
: しましまショーツ 〔 Volks 〕 |
|
|
アウター |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
シューズ |
: 紐靴 〔 SEN 〕 |
|
|
アクセサリー |
: アンクルソックス 〔 Little 〕 |
|
|
|
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
撮影日 |
: 2021 年 3 月 15 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
りせちーお着換えしました。
ほとんどの子が 2018 年でお着換えが止まってしまっていましたが、徐々に再開です。
リトルさん新作の制服、背中にリボンがあってかわいいデザインです。細身のりせによく似合います。
I let Rise change her clothes.
Almost all daughters of mine have not been changing
their clothes after 2018, but are now resumed.
She wears a new school uniform with a ribbon on the back
made by Littlewonder WARD☆ROBE, which is really suitable
to Rise's slender body.
|
|
「やっ、りせだよ~」
"Hi, I'm Rise."
「お久しぶり~」
"Long time no see."
「みんな元気だったかな~」
"Has everyone been fine since we met last time?"
「私は元気だったよ~」
"I've been fine."
「お着換えはできなかったけどね」
"I've not changed my clothes since 2018 until just now."
「2年ぶりのお着換えだよ~」
"My father has just let me wear new clothes after two
years."
「早いもので」
"Time always goes faster than we expected...,"
「もう3月も中旬だよ~」
"It is already in the middle of March this year."
「ついこの間始まったばかりみたいなのにね」
"I feel March began a just while ago."
「どうりでパパが歳をとるはずだよ~」
"It is natural that my father gets older and older rather
quickly."
「私たちは歳をとらないんだけどね」
"While, we will never get older forever, lol."
「そういえばね」
"By the way...,"
「最近パパってば怖い本読んでるんだよ…」
"My father has been reading a horror novels recently."
「なんでもね」
"I heard that...,"
「その本は『宇宙的恐怖』について書かれているんだって」
"The book is telling about 'Cosmic Horror'."
「怖いの駄目なくせにね」
"But he doesn't like something horror."
「みんなも好きな本ってある?」
"Does everyone have favorite books or writers?"
「言葉ってなんだか不思議だよね」
"Words or languages are somehow mysterious to understand, I
think."
「今日はありがとう。また遊びに来てね~」
"Thank you for visiting me today. I'm looking forward to
seeing you again soon."
|
|
|
|