|
葵「学生服・秋服」 |
|
|
ディーラー |
: littlewonder WARD☆ROBE |
|
|
正規適合 |
: DD |
|
|
ウィッグ |
: ボブ 〔 ドーリーテリア 〕 |
|
|
ワンピース |
: - 〔 - 〕 |
|
|
トップス |
: スクールシャツ 〔 Little 〕 |
|
|
ボトムス |
: プリーツスカート 〔 Little 〕 |
|
|
インナー |
: アンダーウェア 〔 - 〕 |
|
|
アウター |
: スクールベスト 〔 Little 〕 |
|
|
シューズ |
: ローファー 〔 SEN 〕 |
|
|
アクセサリー |
: ニーハイソックス 〔 Little 〕 |
|
|
|
: イヤリング 〔 - 〕 |
|
|
|
: - 〔 - 〕 |
|
|
撮影日 |
:
2018 年 10 月 6 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
ようやく貸し出ししていた照明が返ってきたので、お着換え再開です。
まずは葵から。リトルさんの秋制服シリーズの1着です。
Lighting items are back, so I let Aoi change her
clothes.
This is one of the new school uniform series made by
littlewonder WARD☆ROBE.
|
|
「こんにちは」
"Hi"
「葵です」
"I'm Aoi."
「なんだかんだで」
"Long time no see."
「お着換えするの春以降なのよね」
"Today I changed my
clothes after several months."
「台風のせいで」
"Because of the
typhoon 25th,..."
「今日は随分と暑かったけど」
"it was very hot
today..."
「それでもだいぶん」
"but..."
「秋らしくなってきたわよね」
"Autumn is surely
coming."
「まぁ、それもそのはずよね」
"Time goes faster
than we expect."
「もぅ、10 月だもんね」
"It has already been
October."
「あら?」
"What?"
「たい焼き?」
"I have a fish-shaped
cake."
「女の子は、甘いものが好きなのよ」
"No girls hate
something sweet."
「この季節には」
"In this season,..."
「温かくて」
"something warm and
sweet..."
「甘いものなら最高だわ」
"is the best!"
「例えば?」
"For example?"
「そうね…」
"Well,..."
「や、焼き芋とか」
"hot sweet
potatoes,..."
「悪くないかもね…」
"are not bad, I
think."
「でも」
"But..."
「だからといって、いきなり女の子に差し入れしたりしちゃだめよ」
"It is not good to
give some to girls suddenly."
「『どうして』って」
"You shouldn't ask
the reason..."
「そんなの」
"to girls,..."
「女の子に聞くものじゃないと思うわ」
"I think."
|
|
|
|